Traduzione professionale di articoli e testi scientifici

Dettagli

Descrizione

Traduttore professionista (con formazione universitaria sia linguistica sia tecnico scientifica) offre servizio di traduzione professionale di articoli e testi scientifici (da e verso l’inglese) per esigenze quali tesi, tesi di specializzazione, ricerca, esami universitari, brevetti, ricerca preliminare per brevetti e manualistica tecnica in senso lato. Esperienza traduttiva di oltre 20 anni in settori bio-medici, odontoiatria, veterinaria, psicologia, psichiatria, economia, archeologia, farmacia. Offre anche servizio di revisione ed eventuale back-translation prima dell’invio di articoli verso riviste scientifiche. Il servizio si rivolge anche a ditte/imprese che hanno necessità della traduzione di manualistica e testi tecnici in senso lato (capitoli di specifici libri, ad esempio).

Preventivi gratuiti, personalizzati e modulati rispetto alla mole di lavoro.

Professionista di cui alla Legge n. 4 del 14 gennaio 2013, pubblicata nella GU n. 22 del 26/01/2013.